שיר לשבת: ארץ החופש ; מאת: מואיז בן הראש

המשורר והסופר מואיז בן הראש נולד בתטואן שבמרוקו. עלה ארצה בשנת 1972. כיום, עוסק בן הראש בכתיבה ובתרגום. הוא פרסם שלושה רומנים, ארבעה ספרי שירה ושני ספרי סיפורים. בן הראש כותב גם בספרדית (שהיא שפת אימו) ובאנגלית ופרסם ספרים בשפות אלה. שיריו ויצירותיו תורגמו לשלל שפות. ההוצאה לאור דסטינו (DESTINO) בספרד פרסמה בשנת 2008 את הרומן "בשערי טנג'יר".

ספריו של מואיז בן הראש עוסקים, בין היתר, בקשר שבין הגולה המרוקאית לישראל וליהדות. הם מתארים את היחסים בין יהודים למוסלמים ולנוצרים, יחסים עשירים ומתוחים, על פני אלף שנה. וכן מתארים את החיים של היהודים הספרדים. לבן הראש ביקורת על הממסד בישראל בכלל ועל הממסד הספרותי בפרט. לטענתו של בן הראש, ממסד זה נשלט על ידי אליטה אשכנזית, המונעת פרסום של יצירות שנכתבו על ידי יוצרים מזרחיים ובכך תורמת לדיכוי התרבותי של קבוצה זו.

בשנת 2008 זכה בפרס ראש הממשלה לסופרים עבריים.

בשנת 2012 זכה מואיז בן הראש בפרס יהודה עמיחי  על ספרו 'לא הולך לשום מקום' (הוצאת רסיס נהרה 2010). בן הראש ידוע בשירתו הפולמוסית, הפרועה, מבקשת הצדק.

 לפסטיבל "אשדודשירה" אשר יתחיל באשדוד ביום ראשון הקרוב, לא יוזמן בן הראש, מסיבות השמורות עם מארגני הפסטיבל. (לכתבה מלאה בנושא ניתן ללחוץ כאן)

החלטנו להביא בפניכם את כתיבתו המיוחדת. בכל שישי נפרסם שיר של בן הראש לכבוד שבת. הנאה מובטחת!

 

ארץ החופש

 

אִישׁ לֹא יַעֲנִיק לְךָ

חֹפֶשׁ

אַתָּה צָרִיךְ לָקַחַת אוֹתוֹ

וְלָקַחַת אֵת הַסִּכּוּנִים, אֲפִלּוּ

בִּמְדִינָה דְמוֹקרַטִית

הַחֹפֶשׁ הַיָּחִיד שֶׁתְּקַבֵּל

הוּא לִהְיוֹת דּוֹמֶה לַאֲחֵרִים

לִהְיוֹת דּוֹמֶה לְאֵלֶּה שֶׁאַתָּה רוֹאֶה.

 

אַךְ כְּדֵי לִהְיוֹת חָפְשִׁי תִּצְטָרֵךְ לִהְיוֹת שׁוֹנֶה

תִּצְטָרֵךְ לַעֲבֹר אֶת הַגְּבוּלוֹת

וְלִהְיוֹת לְלַעַג, לִהְיוֹת לִצְחֹק

עַל יְדֵי אֵלֶּה שֶׁאַתָּה אוֹהֵב

אוֹמְרִים לְךָ שֶׁאַתָּה מְשֻׁגָּע, שֶׁהֵם

אֵינָם יְכוֹלִים לְהָבִין מָה אַתָּה מְחַפֵּשׂ,

שֶׁאֵין מַשֶּׁהוּ אַחֵר

שֶׁאַתָּה טוֹעֶה,

שֶׁאַתָּה הוֹרֵס אֶת עַצְמְךָ,

כְּשֶׁתִּשְׁמַע אֶת כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה בְּבַת אַחַת

תֵּדַע שֶׁכָּבַשְׁתַּ אֲדָמָה מְסֻיֶּמֶת

בְּאֶרֶץ הַחֹפֶשׁ.

אולי תתעניין ב...

איך לתכנן טיול מושלם בחו"ל?

חסכתם תקופה ארוכה לטיול הזה וכעת אתם עומדים להזמין טיסה. לפני שאתם ממהרים להיכנס לרשת ולמצוא את הטיסה …

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

שינוי גודל גופנים